{"id":20660,"date":"2018-03-10T11:43:14","date_gmt":"2018-03-10T04:43:14","guid":{"rendered":"http:\/\/indochinapost.vn\/?p=20660"},"modified":"2018-03-10T11:43:14","modified_gmt":"2018-03-10T04:43:14","slug":"thu-tuc-nhap-khau-thep-phe-lieu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indochinapost.vn\/thu-tuc-nhap-khau-thep-phe-lieu.html\/","title":{"rendered":"Th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u00e9p ph\u1ebf li\u1ec7u"},"content":{"rendered":"
C\u00f4ng ty ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nhu c\u1ea7u nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u00e9p ph\u1ebf truc tiep bong da k l\u00e0m nguy\u00ean truc tiep bong da k t\u00e1i ch\u1ebf v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t nh\u01b0ng ch\u01b0a t\u00ecm hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00f5 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y. Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n bi\u1ebft nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u00e9p ph\u1ebf truc tiep bong da k c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p hay kh\u00f4ng v\u00e0 th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/em><\/p>\n H\u1ed3 s\u01a1 h\u1ea3i quan v\u00e0 th\u1ee7 t\u1ee5c h\u1ea3i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb qu\u00fd c\u00f4ng ty th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ch\u01b0\u01a1ng II\u00a0Th\u00f4ng t\u01b0 38\/2015\/TT-BTC<\/strong>.<\/p>\n \u0110\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 4\u00a0Th\u00f4ng t\u01b0 li\u00ean t\u1ecbch s\u1ed1 34\/2012\/TTLT-BCT-BTNMT ng\u00e0y 15\/11\/2012<\/strong>\u00a0c\u1ee7a li\u00ean B\u1ed9 C\u00f4ng Th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 B\u1ed9 T\u00e0i nguy\u00ean v\u00e0 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng. N\u1ed9i dung c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n a) C\u00f3 kho b\u00e3i (c\u00f3 quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu ho\u1eb7c \u0111\u1ed3ng s\u1edf h\u1eefu, ho\u1eb7c thu\u00ea) d\u00e0nh ri\u00eang cho vi\u1ec7c t\u1eadp k\u1ebft ph\u1ebf truc tiep bong da k b\u1ea3o \u0111\u1ea3m c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng;<\/em><\/p>\n b) C\u00f3 c\u00f4ng ngh\u1ec7, thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 t\u00e1i ch\u1ebf ph\u1ebf truc tiep bong da k nh\u1eadp kh\u1ea9u l\u00e0m nguy\u00ean truc tiep bong da k cho s\u1ea3n xu\u1ea5t;<\/em><\/p>\n c) C\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n, gi\u1ea3i ph\u00e1p x\u1eed l\u00fd ph\u1ebf truc tiep bong da k nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng; \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ecdi ch\u1ea5t th\u1ea3i t\u1eeb quy tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd \u0111\u1ea1t quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng;<\/em><\/p>\n d) \u0110\u00e3 ch\u1ea5p h\u00e0nh t\u1ed1t c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng.<\/em><\/p>\n a) C\u00f3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u1ee7y th\u00e1c nh\u1eadp kh\u1ea9u k\u00fd v\u1edbi th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u1ee7y th\u00e1c nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u1ebf truc tiep bong da k ph\u1ea3i ghi r\u00f5 lo\u1ea1i ph\u1ebf truc tiep bong da k nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ea7n ph\u1ebf truc tiep bong da k nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 5 c\u1ee7aTh\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y;<\/em><\/p>\n b) H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u1ebf truc tiep bong da k ph\u1ea3i ghi r\u00f5 ngu\u1ed3n g\u1ed1c, th\u00e0nh ph\u1ea7n ph\u1ebf truc tiep bong da k nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u1ee7y th\u00e1c nh\u1eadp kh\u1ea9u n\u00eau t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m a Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y v\u00e0 cam k\u1ebft t\u00e1i xu\u1ea5t ph\u1ebf truc tiep bong da k trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ph\u1ebf truc tiep bong da k nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u1ec1 \u0111\u1ebfn c\u1eeda kh\u1ea9u nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y\u201d.<\/em><\/p>\n N\u1ebfu c\u00f4ng ty b\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng m\u1ed9t trong c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 4\u00a0Th\u00f4ng t\u01b0 li\u00ean t\u1ecbch s\u1ed1 n\u00eau tr\u00ean th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u1ebf truc tiep bong da k.\u00a0N\u1ebfu c\u00f4ng ty b\u1ea1n \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f3 th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/p>\n (Ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 01\/2013\/TT-BTNMT ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2013 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i nguy\u00ean v\u00e0 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng)<\/i><\/p>\n 18<\/p>\n<\/td>\n 7204<\/p>\n<\/td>\n 10<\/p>\n<\/td>\n 00<\/p>\n<\/td>\n \u2013 Kh\u00f4ng cho ph\u00e9p nh\u1eadp kh\u1ea9u m\u1ea1t c\u01b0a, m\u1ea1t gi\u0169a trong lo\u1ea1i ph\u1ebf truc tiep bong da k s\u1eaft, th\u00e9p c\u00f3 m\u00e3 HS 7204 4100.<\/td>\n<\/tr>\n 19<\/p>\n<\/td>\n 7204<\/p>\n<\/td>\n 21<\/p>\n<\/td>\n 00<\/p>\n<\/td>\n 20<\/p>\n<\/td>\n 7204<\/p>\n<\/td>\n 29<\/p>\n<\/td>\n 00<\/p>\n<\/td>\n 21<\/p>\n<\/td>\n 7204<\/p>\n<\/td>\n 30<\/p>\n<\/td>\n 00<\/p>\n<\/td>\n 22<\/p>\n<\/td>\n 7204<\/p>\n<\/td>\n 41<\/p>\n<\/td>\n 00<\/p>\n<\/td>\n 23<\/p>\n<\/td>\n 7204<\/p>\n<\/td>\n 49<\/p>\n<\/td>\n 00<\/p>\n<\/td>\n 24<\/p>\n<\/td>\n 7204<\/p>\n<\/td>\n 50<\/p>\n<\/td>\n 00<\/p>\n<\/td>\nTr\u1ea3 l\u1eddi<\/h1>\n
1. Th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u00e9p ph\u1ebf truc tiep bong da k<\/h2>\n
\n
\u201c1. Th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ebf truc tiep bong da k nh\u1eadp kh\u1ea9u l\u00e0m nguy\u00ean truc tiep bong da k s\u1ea3n xu\u1ea5t ph\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u1ee7 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 43 c\u1ee7a Lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn, c\u1ee5 th\u1ec3:<\/em><\/h4>\n
2. Th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n nh\u1eadp kh\u1ea9u \u1ee7y th\u00e1c ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n sau:<\/strong><\/em><\/h4>\n
DANH M\u1ee4C TH\u00c9P PH\u1ebe LI\u1ec6U \u0110\u01af\u1ee2C PH\u00c9P NH\u1eacP KH\u1ea8U T\u1eea N\u01af\u1edaC NGO\u00c0I<\/h3>\n
\u0110\u1ec2 L\u00c0M NGUY\u00caN LI\u1ec6U S\u1ea2N XU\u1ea4T<\/h3>\n
\n\n
\n STT<\/strong><\/td>\n M\u00e3 HS<\/strong><\/td>\n T\u00ean ph\u1ebf truc tiep bong da k<\/strong><\/td>\n M\u00f4 t\u1ea3 ph\u1ebf truc tiep bong da k, y\u00eau c\u1ea7u ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1eed d\u1ee5ng<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \n\n
\n \n \n \n \n Ph\u1ebf truc tiep bong da k v\u00e0 m\u1ea3nh v\u1ee5n c\u1ee7a gang.<\/td>\n \u2013 Ph\u1ebf truc tiep bong da k nh\u1eadp kh\u1ea9u thu\u1ed9c nh\u00f3m 7204 ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng Quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eaft, th\u00e9p ph\u1ebf truc tiep bong da k nh\u1eadp kh\u1ea9u QCVN 31:2010\/BTNMT do B\u1ed9 T\u00e0i nguy\u00ean v\u00e0 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ban h\u00e0nh.\u2013 Ph\u1ebf truc tiep bong da k nh\u1eadp kh\u1ea9u thu\u1ed9c nh\u00f3m 7204 c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf d\u1ea1ng r\u1eddi, ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c bu\u1ed9c th\u00e0nh b\u00f3, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e9p th\u00e0nh kh\u1ed1i, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng th\u00e0nh ki\u1ec7n, b\u00e1nh.<\/p>\n \n \n \n \n \n Ph\u1ebf truc tiep bong da k v\u00e0 m\u1ea3nh v\u1ee5n c\u1ee7a th\u00e9p h\u1ee3p kim: b\u1eb1ng th\u00e9p kh\u00f4ng g\u1ec9.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n \n \n \n Ph\u1ebf truc tiep bong da k v\u00e0 m\u1ea3nh v\u1ee5n c\u1ee7a th\u00e9p h\u1ee3p kim: Lo\u1ea1i kh\u00e1c (kh\u00e1c v\u1edbi lo\u1ea1i b\u1eb1ng th\u00e9p kh\u00f4ng g\u1ec9).<\/td>\n<\/tr>\n \n \n \n \n \n Ph\u1ebf truc tiep bong da k v\u00e0 m\u1ea3nh v\u1ee5n c\u1ee7a s\u1eaft ho\u1eb7c th\u00e9p tr\u00e1ng thi\u1ebfc.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n \n \n \n Ph\u1ebf truc tiep bong da k v\u00e0 m\u1ea3nh v\u1ee5n kh\u00e1c c\u1ee7a s\u1eaft ho\u1eb7c th\u00e9p: Phoi ti\u1ec7n, phoi b\u00e0o, m\u1ea3nh v\u1ee1, v\u1ea3y c\u00e1n, phoi c\u1eaft v\u00e0 bavia, ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e9p th\u00e0nh kh\u1ed1i hay \u0111\u00f3ng th\u00e0nh ki\u1ec7n, b\u00e1nh.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n \n \n \n Ph\u1ebf truc tiep bong da k v\u00e0 m\u1ea3nh v\u1ee5n kh\u00e1c c\u1ee7a s\u1eaft ho\u1eb7c th\u00e9p: Lo\u1ea1i kh\u00e1c.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n \n \n \n Th\u1ecfi \u0111\u00fac ph\u1ebf truc tiep bong da k (b\u1eb1ng s\u1eaft, th\u00e9p, gang) n\u1ea5u l\u1ea1i.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n