{"id":15164,"date":"2017-07-17T13:56:36","date_gmt":"2017-07-17T13:56:36","guid":{"rendered":"http:\/\/indochinapost.vn\/?p=15164"},"modified":"2017-07-17T13:56:36","modified_gmt":"2017-07-17T13:56:36","slug":"hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/","title":{"rendered":"H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf hay h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

xem truc tiep bong da kinh t\u1ebf hay xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d<\/span><\/h1>\n<\/div>\n
\"\"

Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u2013 v\u1eadn t\u1ea3i \u2013 nghi\u1ec7p v\u1ee5 h\u1ea3i quan v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh kinh doanh xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/p><\/div>\n

Chia s\u1ebb chung v\u1ec1 xem truc tiep bong da th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i:\u00a0<\/em><\/strong><\/h2>\n
Kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t d\u1ea1ng xem truc tiep bong da chu\u1ea9n m\u1ef1c n\u00e0o cho m\u1ecdi m\u1ed1i quan h\u1ec7 kinh doanh, tu\u1ef3 thu\u1ed9c v\u00e0o t\u1eebng giao d\u1ecbch, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u1ea7n \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n th\u00edch h\u1ee3p.<\/div>\n
<\/div>\n
Tuy nhi\u00ean, c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n m\u1eabu c\u1ea7n hi\u1ec7n h\u1eefu trong m\u1ecdi b\u1ea3n xem truc tiep bong da nh\u1eb1m gi\u1ea3m thi\u1ec3u c\u00e1c r\u1ee7i ro tranh ch\u1ea5p ph\u00e1p l\u00fd, hi\u1ec3u nh\u1ea7m v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00e1c quy\u1ec1n ph\u00e1p l\u00fd c\u1ea7n thi\u1ebft cho c\u00e1c c\u00f4ng ty.<\/div>\n
Ch\u00fang c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 l\u1edbp \u00e1o gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n cho m\u1ecdi xem truc tiep bong da, hay \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00e1o gi\u00e1p\u201d.<\/div>\n
\n

Trong c\u00e1c xem truc tiep bong da b\u1ea1n xem x\u00e9t hay trong m\u1eabu xem truc tiep bong da, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p ph\u1ea3i nh\u1eefung \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u00f3 c\u00f9ng n\u1ed9i dung nh\u01b0ng c\u00e2u ch\u1eef r\u1ea5t kh\u00e1c bi\u1ec7t. Ph\u1ea1m vi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n m\u1edbi quan tr\u1ecdng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u1edf c\u00e2u ch\u1eef.<\/p>\n

Mi\u1ec5n l\u00e0 c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u1eef ngh\u0129a, t\u1eeb ng\u1eef xem truc tiep bong da s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t trong c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y. Vi\u1ec7c quan t\u00e2m \u0111\u01b0a nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00e1o gi\u00e1p\u201d v\u00e0o m\u1ecdi b\u1ea3n xem truc tiep bong da m\u00e0 m\u1ed7i doanh nghi\u1ec7p k\u00fd k\u1ebft l\u00e0 h\u1ebft s\u1ee9c thi\u1ebft y\u1ebfu, m\u1eb7c d\u00f9 doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y m\u1ed9t v\u00e0i \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0o \u0111\u00f3 l\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft trong c\u00e1c b\u1ea3n xem truc tiep bong da nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng \u0111\u00f3 l\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng r\u1ee7i ro kinh doanh n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec7n di\u1ec7n trong c\u00e1c giao d\u1ecbch c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, v\u00e0 lo\u1ea1i b\u1ecf hay gi\u1ea3m thi\u1ec3u nh\u1eefng r\u1ee7i ro \u0111\u00f3 b\u1eb1ng vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 23 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00e1o gi\u00e1p\u201d gi\u00fap ng\u0103n ng\u1eeba b\u1ea5t c\u1ee9 r\u1ee7i ro hay thua thi\u1ec7t n\u00e0o tr\u00ean c\u00e1c xem truc tiep bong da doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n k\u00fd k\u1ebft. C\u00e1c m\u1eabu \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra, c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eebng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 t\u1ea1i sao c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 trong m\u1ed9t b\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

1. Chuy\u1ec3n giao\/xem truc tiep bong da ph\u1ee5:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Assignment\/Subcontracting<\/strong>\u201cNeither party shall have the right to assign or subcontract any part of its obligations under this agreement<\/em>\u201c.<\/td>\nChuy\u1ec3n giao\/xem truc tiep bong da ph\u1ee5<\/strong>\u201cKh\u00f4ng b\u00ean n\u00e0o s\u1ebd c\u00f3 quy\u1ec1n chuy\u1ec3n giao hay k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da ph\u1ee5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u00e0o c\u1ee7a m\u00ecnh theo b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y ng\u0103n ng\u1eeba vi\u1ec7c doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n hay ph\u00eda \u0111\u1ed1i t\u00e1c k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da kh\u1ecfi vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao to\u00e0n b\u1ed9 xem truc tiep bong da hay t\u1eebng ph\u1ea7n xem truc tiep bong da cho b\u1ea5t c\u1ee9 c\u00e1 nh\u00e2n hay doanh nghi\u1ec7p n\u00e0o kh\u00e1c.<\/p>\n

Vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao b\u1ea3n xem truc tiep bong da c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n khi doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n hay \u0111\u1ed1i t\u00e1c k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da b\u1ecb s\u00e1p nh\u1eadp\/mua l\u1ea1i, hay chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng (m\u1ed9t ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn chuy\u1ec3n giao b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y).<\/p>\n

Trong khi \u0111\u00f3, vi\u1ec7c k\u00fd k\u1ebft c\u00e1c xem truc tiep bong da ph\u1ee5 c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n khi m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1ea7u ph\u1ee5 \u0111\u1ed9c l\u1eadp hay m\u1ed9t c\u00f4ng ty kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea m\u01b0\u1edbn \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 v\u1ed1n doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n hay \u0111\u1ed1i t\u00e1c k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n

C\u00e1c xem truc tiep bong da \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn nh\u1eadn l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n giao tr\u1eeb khi c\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n ki\u1ec3u n\u00e0y xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong b\u1ea3n xem truc tiep bong da \u0111\u1ec3 ng\u0103n ng\u1eeba vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y s\u1ebd kh\u00f4ng ng\u0103n c\u1ea3n b\u1ea5t c\u1ee9 b\u00ean n\u00e0o trong b\u1ea3n xem truc tiep bong da v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u1ed3ng \u00fd chuy\u1ec3n giao hay k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da ph\u1ee5, m\u00e0 c\u00f2n th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd \u0111\u00f3 th\u00ec vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao hay k\u00fd xem truc tiep bong da ph\u1ee5 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t vi ph\u1ea1m xem truc tiep bong da.<\/p>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Assignment\/Subcontracting<\/strong>\u201cNeither party shall have the right to assign or subcontract any of its obligations or duties under this agreement without the prior written consent of the other party, which consent shall not be unreasonably withheld or delayed<\/em>\u201c.<\/td>\nChuy\u1ec3n giao\/xem truc tiep bong da ph\u1ee5<\/strong>\u201cKh\u00f4ng b\u00ean n\u00e0o s\u1ebd c\u00f3 quy\u1ec1n chuy\u1ec3n giao hay k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da ph\u1ee5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u00e0o c\u1ee7a m\u00ecnh theo b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd tr\u01b0\u1edbc b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a b\u00ean kia, s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd n\u00e0y s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ec ho\u00e3n hay t\u1eeb ch\u1ed1i m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ea5t h\u1ee3p l\u00fd<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

N\u1ed9i dung n\u00e0y ng\u0103n ng\u1eeba vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao xem truc tiep bong da cho b\u1ea5t c\u1ee9 c\u00e1 nh\u00e2n hay t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u1ea1i tr\u1eeb khi b\u00ean kia c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n.<\/p>\n

Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00f3 \u0111\u1ed3ng \u00fd hay kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra nhanh ch\u00f3ng v\u00e0 m\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd ph\u1ea3i d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng l\u00fd do th\u00edch xem truc tiep bong da.<\/p>\n

N\u1ed9i dung n\u00e0y ng\u0103n c\u1ea3n vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao xem truc tiep bong da cho b\u1ea5t c\u1ee9 c\u00e1 nh\u00e2n hay t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u1ea1i tr\u1eeb khi b\u00ean kia c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00f3 \u0111\u1ed3ng \u00fd hay kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1a tr\u00ean b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fd do g\u00ec, th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 l\u00fd do kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd.<\/p>\n

N\u1ed9i dung n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a k\u00e8m c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t trong xem truc tiep bong da \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n ng\u0103n ng\u1eeba chuy\u1ec3n giao hay cho ph\u00e9p v\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a b\u00ean kia nh\u01b0 \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y \u1edf tr\u00ean.<\/p>\n

N\u00f3 cho ph\u00e9p vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao xem truc tiep bong da m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a b\u00ean kia n\u1ebfu vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao l\u00e0 cho m\u1ed9t doanh nghi\u1ec7p th\u00e0nh vi\u00ean (th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 50% v\u1ed1n thu\u1ed9c s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n hay c\u1ee7a \u0111\u1ed1i t\u00e1c k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da), m\u1ed9t c\u00f4ng ty ph\u1ee5 thu\u1ed9c, hay m\u1ed9t th\u1ef1c th\u1ec3 mua l\u1ea1i hay s\u1edf h\u1eefu ph\u1ea7n l\u1edbn t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n hay c\u1ee7a \u0111\u1ed1i t\u00e1c k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da.<\/p>\n

N\u1ebfu vi\u1ec7c doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n hay \u0111\u1ed1i t\u00e1c k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da ph\u1ea3i t\u1ef1 m\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n xem truc tiep bong da l\u00e0 quan tr\u1ecdng, \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y s\u1ebd c\u1ea7n \u0111\u01b0a v\u00e0o khi so\u1ea1n th\u1ea3o xem truc tiep bong da.<\/p>\n

N\u1ebfu doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb s\u00e1p nh\u1eadp\/mua l\u1ea1i, c\u00f3 th\u1ec3 mu\u1ed1n k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da ph\u1ee5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 hay m\u1ed9t ph\u1ea7n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m theo xem truc tiep bong da, hay c\u00f3 th\u1ec3 mu\u1ed1n chuy\u1ec3n giao xem truc tiep bong da cho th\u00e0nh vi\u00ean hay \u0111\u01a1n v\u1ecb ph\u1ee5 thu\u1ed9c, tu\u1ef3 t\u1eebng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n s\u1ebd l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u01b0a v\u00e0o m\u1ed9t trong c\u00e1c ki\u1ec3u n\u1ed9i dung \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n nh\u01b0 tr\u00ean.<\/p>\n

\n

2. Ph\u00ed lu\u1eadt s\u01b0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Attorney\u2019s Fees<\/strong>\u201cThe non-prevailing party in any dispute under this agreement shall pay all costs and expenses, including expert witness fees and attorneys\u2019 fees, incurred by the prevailing party in resolving such dispute<\/em>\u201c.<\/td>\nPh\u00ed lu\u1eadt s\u01b0<\/strong>\u201cB\u00ean kh\u00f4ng th\u1eafng th\u1ebf trong b\u1ea5t c\u1ee9 tranh ch\u1ea5p n\u00e0o ph\u00e1t sinh theo xem truc tiep bong da n\u00e0y s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c chi ph\u00ed v\u00e0 ph\u00ed t\u1ed5n, bao g\u1ed3m ph\u00ed lu\u1eadt s\u01b0, ph\u00ed l\u00e0m ch\u1ee9ng chuy\u00ean gia, m\u00e0 b\u00ean th\u1eafng th\u1ebf ph\u1ea3i ch\u1ecbu trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p \u0111\u00f3<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y t\u1ea1o ra quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00f9 \u0111\u1eafp c\u00e1c chi ph\u00ed v\u00e0 ph\u00ed t\u1ed5n ph\u1ea3i tr\u1ea3 c\u1ee7a b\u00ean th\u1eafng cu\u1ed9c trong gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p xem truc tiep bong da. Theo c\u00e1ch th\u1ee9c di\u1ec5n \u0111\u1ea1t t\u1eeb ng\u1eef c\u1ee7a b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y, c\u00e1c chi ph\u00ed v\u00e0 ph\u00ed t\u1ed5n kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf nh\u1eefng g\u00ec ph\u1ea3i tr\u1ea3 trong v\u1ee5 ki\u1ec7n t\u1ee5ng, m\u00e0 l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 chi ph\u00ed v\u00e0 ph\u00ed t\u1ed5n ph\u1ea3i ch\u1ecbu trong b\u1ea5t c\u1ee9 tranh ch\u1ea5p xem truc tiep bong da \u0111\u1ed3ng n\u00e0o \u0111\u1ec1u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00f9 \u0111\u1eafp.<\/p>\n

Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n ch\u1ec9 \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c chi ph\u00ed v\u00e0 ph\u00ed t\u1ed5n m\u00e0 b\u00ean th\u1eafng cu\u1ed9c ph\u1ea3i ch\u1ecbu trong ri\u00eang m\u1ed9t v\u1ee5 ki\u1ec7n. M\u1ed9t v\u00e0i ph\u00e1p lu\u1eadt qu\u1ed1c gia c\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng cho b\u00ean th\u1eafng cu\u1ed9c trong c\u00e1c tranh ch\u1ea5p xem truc tiep bong da \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00f9 \u0111\u1eafp nh\u1eefng chi ph\u00ed v\u00e0 ph\u00ed t\u1ed5n ph\u00e1p l\u00fd t\u1eeb b\u00ean thua cu\u1ed9c.<\/p>\n

N\u1ebfu h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt n\u01a1i ph\u00e1t sinh tranh ch\u1ea5p kh\u00f4ng c\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f3, \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y s\u1ebd t\u1ea1o ra quy\u1ec1n h\u1ea1n t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 cho b\u00ean th\u1eafng cu\u1ed9c. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y nh\u1eb1m h\u1ea1n ch\u1ebf c\u00e1c tranh ch\u1ea5p l\u1eb7t v\u1eb7t b\u1edfi v\u00ec b\u00ean kh\u1edfi ki\u1ec7n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecbu r\u1ee7i ro b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng c\u00e1c chi ph\u00ed ph\u00e1p l\u00fd li\u00ean quan n\u1ebfu thua ki\u1ec7n.<\/p>\n

C\u00f2n tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt n\u01a1i ph\u00e1t sinh tranh ch\u1ea5p c\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 lo\u1ea1i b\u1ecf \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y kh\u1ecfi b\u1ea3n xem truc tiep bong da. Tuy nhi\u00ean, tr\u1eeb khi ph\u00e1p lu\u1eadt cho ph\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00f9 \u0111\u1eafp trong b\u1ea5t c\u1ee9 \u201ctranh ch\u1ea5p\u201d v\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 \u201cv\u1ee5 ki\u1ec7n\u201d n\u00e0o, \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y t\u1ea1o ra quy\u1ec1n l\u1edbn h\u01a1n \u0111\u1ec3 b\u00ean th\u1eafng cu\u1ed9c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00f9 \u0111\u1eafp c\u00e1c chi ph\u00ed v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb r\u1ea5t l\u1edbn.<\/p>\n

3. L\u1ef1a ch\u1ecdn lu\u1eadt hay Lu\u1eadt \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Choice of Law or Governing Law<\/strong>\u201cThis agreement shall be governed by and construed in accordance with the internal laws of the \u2026\u2026., without reference to any conflicts of law provisions<\/em>\u201c.<\/td>\nL\u1ef1a ch\u1ecdn lu\u1eadt hay Lu\u1eadt \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh<\/strong>\u201cxem truc tiep bong da n\u00e0y s\u1ebd ch\u1ecbu s\u1ef1 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh b\u1edfi v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn theo \u0111\u00fang ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a \u2026\u2026\u2026.., kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1eabn chi\u1ebfu t\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 xung \u0111\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n ph\u00e1p lu\u1eadt n\u00e0o<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a m\u1ed9t qu\u1ed1c gia hay m\u1ed9t \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u00e0o \u0111\u00f3 do c\u00e1c b\u00ean l\u1ef1a ch\u1ecdn s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eb1m \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch xem truc tiep bong da. \u0110\u1ec3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1ec1 m\u1eb7t ph\u00e1p l\u00fd, h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00e1c b\u00ean l\u1ef1a ch\u1ecdn ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0o \u0111\u00f3 v\u1edbi c\u00e1c b\u00ean trong b\u1ea3n xem truc tiep bong da hay c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi b\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt n\u01a1i m\u00ecnh \u0111\u00f3ng tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh. S\u1ef1 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh n\u00e0y c\u00f3 l\u1ee3i cho doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n b\u1edfi v\u00ec doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u00f3, quen thu\u1ed9c v\u1edbi ch\u00fang v\u00e0 c\u00f3 c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 am hi\u1ec3u v\u1ec1 ch\u00fang. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00e1p lu\u1eadt n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh, to\u00e0 \u00e1n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch xem truc tiep bong da theo ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a n\u01a1i m\u00e0 m\u1ed9t trong hai b\u00ean th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0 ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh ch\u00ednh, ho\u1eb7c n\u01a1i m\u00e0 xem truc tiep bong da \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n hay k\u00fd k\u1ebft.<\/p>\n

Vi\u1ec7c \u0111\u01b0a \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y v\u00e0o xem truc tiep bong da s\u1ebd gi\u1ea3m thi\u1ec3u r\u1ee7i ro \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt n\u00e0o \u0111\u00f3 m\u00e0 doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u00edch hay kh\u00f4ng l\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

N\u1ebfu c\u1ea3 hai b\u00ean k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da c\u00f3 c\u00f9ng tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh t\u1ea1i m\u1ed9t \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u00e0o \u0111\u00f3 v\u00e0 c\u00f9ng th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u1ed9i dung xem truc tiep bong da t\u1ea1i ch\u00ednh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f3, vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt kh\u00e1c \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch xem truc tiep bong da l\u00e0 r\u1ea5t kh\u00f3 x\u1ea3y ra, v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 lo\u1ea1i b\u1ecf \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y kh\u1ecfi b\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, b\u1ed9 ph\u1eadn ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng ty l\u1edbn th\u01b0\u1eddng y\u00eau c\u1ea7u v\u1edbi nh\u1eefng ai so\u1ea1n th\u1ea3o b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y ph\u1ea3i ghi r\u00f5 lu\u1eadt \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh xem truc tiep bong da l\u00e0 lu\u1eadt c\u1ee7a n\u01a1i c\u00f4ng ty c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh.<\/p>\n

xem truc tiep bong da \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n nh\u01b0 thanh to\u00e1n, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 giao nh\u1eadn l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e0m ph\u00e1n, nh\u1eefng s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 linh ho\u1ea1t v\u1edbi \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n lu\u1eadt \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh.<\/p>\n

Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y kh\u00e1 c\u00f3 l\u1ee3i th\u1ebf cho xem truc tiep bong da doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf khi m\u00e0 h\u1ecd t\u1eeb ch\u1ed1i nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m kinh doanh kh\u00e1c c\u00f3 l\u1ee3i cho doanh nghi\u1ec7p m\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1ec1 lu\u1eadt \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh nh\u01b0 \u0111\u00fang y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a xem truc tiep bong da c\u00f4ng ty l\u1edbn.<\/p>\n

B\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o \u0111\u1ed1i t\u00e1c b\u00ean kia c\u1ee7a xem truc tiep bong da n\u00f3i r\u1eb1ng ph\u00f2ng ph\u00e1p ch\u1ebf c\u1ee7a h\u1ecd kh\u0103ng kh\u0103ng lu\u1eadt \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ph\u1ea3i l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u00f3, doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111ang c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ee3i th\u1ebf.<\/p>\n

4. L\u1ef1a ch\u1ecdn n\u01a1i x\u00e9t x\u1eed<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Choice of Venue<\/strong>\u201cEach party hereby submits to the exclusive jurisdiction of, and waives any venue or other objection against, any federal court sitting \u2026\u2026\u2026 in any legal proceeding arising out of or relating to this contract. Each party agrees that all claims and matters may be heard and determined in any such court and each party waives any right to object to such filing on venue, forum non-convenient, or similar grounds<\/em>\u201c.<\/td>\nL\u1ef1a ch\u1ecdn n\u01a1i x\u00e9t x\u1eed<\/strong>\u201cM\u1ed7i b\u00ean theo \u0111\u00e2y \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh l\u00ean m\u1ed9t n\u01a1i x\u00e9t x\u1eed duy nh\u1ea5t t\u1ea1i, v\u00e0 t\u1eeb b\u1ecf b\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i x\u00e9t x\u1eed n\u00e0o kh\u00e1c hay c\u00e1c ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i l\u1ea1i, b\u1ea5t c\u1ee9 to\u00e0 n\u00e0o thu\u1ed9c \u2026. trong b\u1ea5t c\u1ee9 quy tr\u00ecnh t\u1ed1 t\u1ee5ng n\u00e0o ph\u00e1t sinh li\u00ean quan t\u1edbi xem truc tiep bong da n\u00e0y. M\u1ed7i b\u00ean \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c khi\u1ebfu n\u1ea1i hay c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe v\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft trong b\u1ea5t c\u1ee9 to\u00e0 \u00e1n n\u00e0o nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 m\u1ed7i b\u00ean t\u1eeb b\u1ecf b\u1ea5t c\u1ee9 quy\u1ec1n ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i n\u00e0o v\u1ec1<\/em>\u00a0<\/i>\u00a0\u00a0<\/i>vi\u1ec7c \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh nh\u01b0 v\u1eady t\u1ea1i n\u01a1i x\u00e9t x\u1eed \u0111\u00f3<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n l\u1ef1a ch\u1ecdn lu\u1eadt hay lu\u1eadt \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh x\u00e1c \u0111\u1ecbnh lu\u1eadt n\u01a1i n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi xem truc tiep bong da, trong khi \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u1ec7 th\u1ed1ng to\u00e0 \u00e1n n\u00e0o s\u1ebd gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p ph\u00e1t sinh. M\u1ed7i b\u00ean s\u1ebd mu\u1ed1n \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh m\u1ed9t v\u1ee5 ki\u1ec7n gi\u1ea3i quy\u1ebft t\u1ea1i to\u00e0 \u00e1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u01a1i m\u00ecnh \u0111\u00f3ng tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh hay ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh ch\u00ednh.<\/p>\n

Vi\u1ec7c n\u00e0y l\u00e0 d\u1ec5 hi\u1ec3u b\u1edfi v\u00ec xem truc tiep bong da lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a m\u1ed7i b\u00ean s\u1ebd am hi\u1ec3u v\u00e0 th\u00f4ng thu\u1ed9c h\u01a1n v\u1edbi xem truc tiep bong da to\u00e0 \u00e1n n\u00e0y, v\u00e0 xem truc tiep bong da nh\u00e2n vi\u00ean s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111i qu\u00e1 xa \u0111\u1ec3 tham gia v\u1ee5 ki\u1ec7n. M\u1ed9t \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c n\u1eefa l\u00e0 xem truc tiep bong da to\u00e0 \u00e1n th\u01b0\u1eddng thi\u00ean v\u1ecb h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y t\u1ea1o d\u1ef1ng m\u1ed9t tho\u1ea3 thu\u1eadn ph\u00e1p l\u00fd gi\u1eefa xem truc tiep bong da b\u00ean r\u1eb1ng v\u1ee5 ki\u1ec7n ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft t\u1ea1i m\u1ed9t to\u00e0 \u00e1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

5. Tu\u00e2n th\u1ee7 ph\u00e1p lu\u1eadt<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Compliance with Laws<\/strong>\u201cEach party shall comply in all respects with all applicable legal requirements governing the duties, obligations, and business practices of that party and shall obtain any permits or licenses necessary for its operations. Neither party shall take any action in violation of any applicable legal requirement that could result in liability being imposed on the other party<\/em>\u201c.<\/td>\nTu\u00e2n th\u1ee7 ph\u00e1p lu\u1eadt<\/strong>\u201cM\u1ed7i b\u00ean s\u1ebd tu\u00e2n th\u1ee7 t\u1ea5t c\u1ea3 xem truc tiep bong da n\u1ed9i dung theo \u0111\u00fang xem truc tiep bong da y\u00eau c\u1ea7u ph\u00e1p lu\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh xem truc tiep bong da tr\u00e1ch nhi\u1ec7m, ngh\u0129a v\u1ee5 v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea5t c\u1ee9 gi\u1ea5y ph\u00e9p hay ch\u1ea5p thu\u1eadn c\u1ea7n thi\u1ebft cho xem truc tiep bong da ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh c\u1ee7a m\u00ecnh. Kh\u00f4ng b\u00ean n\u00e0o s\u1ebd th\u1ef1c thi b\u1ea5t c\u1ee9 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0o tr\u00e1i v\u1edbi xem truc tiep bong da quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn t\u1edbi k\u1ebft qu\u1ea3 ph\u00e1t sinh tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a b\u00ean kia\u201d<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y xem ra c\u00f3 th\u1ec3 th\u1eeba v\u00ec c\u1ea3 hai b\u00ean k\u00fd k\u1ebft b\u1ea3n xem truc tiep bong da bu\u1ed9c ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng. M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y l\u00e0 l\u00e0m r\u00f5 vi\u1ec7c kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t vi ph\u1ea1m xem truc tiep bong da.<\/p>\n

Kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y, vi\u1ec7c vi ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u00ean b\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

N\u1ebfu vi\u1ec7c vi ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt s\u1ebd c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u00eau c\u1ef1c l\u00ean doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n cho d\u00f9 doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m li\u00ean \u0111\u1edbi hay c\u00f3 th\u1ec3 mang ti\u1ebfng x\u1ea5u, \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i \u0111\u01b0a v\u00e0o \u0111\u1ec3 doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ea5m d\u1ee9t xem truc tiep bong da v\u00e0\/hay nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng cho thi\u1ec7t h\u1ea1i.<\/p>\n

6. Xung \u0111\u1ed9t\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Conflicts<\/strong>\u201cThe terms of this Agreement shall control over any conflicting terms in any referenced agreement or document<\/em>\u201c.<\/td>\nXung \u0111\u1ed9t<\/strong>\u201cNh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a xem truc tiep bong da n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0u ti\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng khi c\u00f3 b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n xung \u0111\u1ed9t n\u00e0o kh\u00e1c trong b\u1ea5t c\u1ee9 v\u0103n b\u1ea3n hay t\u00e0i li\u1ec7u tham kh\u1ea3o n\u00e0o<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

B\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o m\u1ed9t b\u1ea3n xem truc tiep bong da \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f3 k\u00e8m theo c\u00e1c d\u1eabn chi\u1ebfu t\u1edbi c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u kh\u00e1c, r\u1ea5t c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0o \u0111\u00f3 trong m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh s\u1ebd xung \u0111\u1ed9t v\u1edbi m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 trong m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u kh\u00e1c.<\/p>\n

V\u00ec l\u00fd do n\u00e0y, n\u00ean c\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n trong \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t v\u0103n b\u1ea3n gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1ch th\u1ee9c xung \u0111\u1ed9t s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft. T\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0u ti\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi xem truc tiep bong da v\u0103n b\u1ea3n kh\u00e1c.<\/p>\n

7. xem truc tiep bong da quy\u1ec1n t\u00edch d\u1ed3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Cumulative Rights<\/strong>\u201cAny specific right or remedy provided in this contract will not be exclusive but will be cumulative of all other rights and remedies<\/em>\u201c.<\/td>\nxem truc tiep bong da quy\u1ec1n t\u00edch d\u1ed3n<\/strong>\u201cB\u1ea5t c\u1ee9 quy\u1ec1n h\u1ea1n hay ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong xem truc tiep bong da<\/em>\u00a0<\/i>\u00a0\u00a0<\/i>n\u00e0o s\u1ebd \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c thi v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edch d\u1ed3n l\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 xem truc tiep bong da quy\u1ec1n h\u1ea1n hay ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng kh\u00e1c<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Vi\u1ec7c kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y trong xem truc tiep bong da c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch l\u00e0 vi\u1ec7c th\u1ef1c thi m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng n\u00e0o \u0111\u00f3 trong b\u1ea3n xem truc tiep bong da s\u1ebd ng\u0103n c\u1ea3n vi\u1ec7c th\u1ef1c thi c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng kh\u00e1c.<\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5, m\u1ed9t to\u00e0 \u00e1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y r\u1eb1ng vi\u1ec7c ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u1ea3n xem truc tiep bong da s\u1ebd ng\u0103n c\u1ea3n doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n s\u1ef1 ki\u1ec7n t\u1ee5ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng c\u00e1c kho\u1ea3n thanh to\u00e1n \u0111\u1ebfn h\u1ea1n trong qu\u00e1 kh\u1ee9. \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y t\u1ea1o ra m\u1ed9t quy\u1ec1n xem truc tiep bong da \u0111\u1ec3 th\u1ef1c thi b\u1ea5t c\u1ee9 hay t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng theo b\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

8. B\u1ea5t kh\u1ea3 kh\u00e1ng<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Force Majeure<\/strong>\u201cNeither party shall be held responsible for any delay or failure in performance of any part of this agreement to the extent such delay or failure is caused by fire, flood, explosion, war, embargo, government requirement, civil or military authority, act of God, or other similar causes beyond its control and without the fault or negligence of the delayed or non-performing party. The affected party will notify the other party in writing within ten (10) days after the beginning of any such cause that would affect its performance. Notwithstanding, if a party\u2019s performance is delayed for a period exceeding thirty (30) days from the date the other party receives notice under this paragraph, the non-affected party will have the right, without any liability to the other party, to terminate this agreement<\/em>\u201c.<\/td>\nB\u1ea5t kh\u1ea3 kh\u00e1ng<\/strong>\u201cKh\u00f4ng b\u00ean n\u00e0o s\u1ebd ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho b\u1ea5t c\u1ee9 s\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 hay vi ph\u1ea1m n\u00e0o trong vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1ea5t c\u1ee9 ph\u1ea7n n\u00e0o c\u1ee7a b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1eefng ch\u1eadm<\/em>\u00a0<\/i>\u00a0\u00a0<\/i>tr\u1ec5 hay vi ph\u1ea1m \u0111\u00f3 b\u1ecb g\u00e2y ra b\u1edfi ch\u00e1y n\u1ed5, b\u00e3o l\u1ee5t, chi\u1ebfn tranh, c\u1ea5m v\u1eadn, y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7, qu\u00e2n \u0111\u1ed9i, thi\u00ean tai, hay c\u00e1c nguy\u00ean nh\u00e2n kh\u00e1c t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u01b0\u1ee3t kh\u1ecfi t\u1ea7m ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a m\u1ed7i b\u00ean v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ed7i hay c\u1ea9u th\u1ea3 c\u1ee7a b\u00ean ch\u1eadm tr\u1ec5 hay vi ph\u1ea1m. B\u00ean ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng s\u1ebd th\u00f4ng b\u00e1o cho b\u00ean kia b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n trong m\u01b0\u1eddi (10) ng\u00e0y sau khi s\u1ef1 b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea5t c\u1ee9 nguy\u00ean nh\u00e2n n\u00e0o k\u1ec3 tr\u00ean s\u1ebd t\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u00ean vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n. M\u1eb7c d\u00f9 v\u1eady, n\u1ebfu vi\u1ec7c th\u1ef1c thi xem truc tiep bong da c\u1ee7a m\u1ed9t b\u00ean b\u1ecb ch\u1eadm tr\u1ec5 trong m\u1ed9t th\u1eddi h\u1ea1n qu\u00e1 ba m\u01b0\u01a1i (30) ng\u00e0y t\u1eeb ng\u00e0y b\u00ean kia nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o theo \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y, b\u00ean kh\u00f4ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng s\u1ebd c\u00f3 quy\u1ec1n, kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t c\u1ee9 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u00e0o v\u1edbi b\u00ean kia, ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a r\u1eb1ng n\u1ebfu m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0o \u0111\u00f3 kh\u00f4ng l\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u0103n c\u1ea3n b\u1ea5t c\u1ee9 b\u00ean n\u00e0o th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00fang tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a m\u00ecnh theo xem truc tiep bong da, b\u00ean \u0111\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb xem l\u00e0 vi ph\u1ea1m xem truc tiep bong da.<\/p>\n

B\u00ean ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u00f3 s\u1ebd th\u00f4ng b\u00e1o cho b\u00ean kia vi\u1ec7c th\u1ef1c thi c\u1ee7a m\u00ecnh theo xem truc tiep bong da b\u1ecb ch\u1eadm tr\u1ec7 v\u00e0 n\u1ebfu ch\u1eadm tr\u1ec5 \u0111\u00f3 k\u00e9o d\u00e0i qu\u00e1 30 ng\u00e0y, xem truc tiep bong da c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u1edfi b\u00ean kia.<\/p>\n

xem truc tiep bong da s\u1ef1 ki\u1ec7n b\u1ea5t kh\u1ea3 kh\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea n\u00ean bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n.<\/p>\n

Th\u1eddi h\u1ea1n th\u00f4ng b\u00e1o n\u00ean \u0111\u1ee7 d\u00e0i \u0111\u1ec3 cho ph\u00e9p b\u00ean b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a ra th\u00f4ng b\u00e1o v\u00e0 th\u1eddi gian th\u00f4ng b\u00e1o t\u1ea1o ra quy\u1ec1n ch\u1ea5m d\u1ee9t xem truc tiep bong da c\u1ee7a b\u00ean kia n\u00ean c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u1edbi c\u1ea3 hai b\u00ean.<\/p>\n

9. B\u1ed3i th\u01b0\u1eddng\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Indemnity<\/strong>\u201cEach party shall indemnify, defend, and hold the other party harmless from and against any and all claims, actions, suits, demands, assessments, or judgments asserted, and any and all losses, liabilities, damages, costs, and expenses (including, without limitation, attorneys fees, accounting fees, and investigation costs to the extent permitted by law) alleged or incurred arising out of or relating to any operations, acts, or omissions of the indemnifying party or any of its employees, agents, and invitees in the exercise of the indemnifying party\u2019s rights or the performance or observance of the indemnifying party\u2019s obligations under this agreement. Prompt notice must be given of any claim, and the party who is providing the indemnification will have control of any defense or settlement<\/em>\u201c.<\/td>\nB\u1ed3i th\u01b0\u1eddng<\/strong>\u201cM\u1ed7i b\u00ean s\u1ebd b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng, b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 gi\u1eef cho b\u00ean kia kh\u00f4ng b\u1ecb thi\u1ec7t h\u1ea1i t\u1eeb v\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c khi\u1ebfu n\u1ea1i, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, ki\u1ec7n t\u1ee5ng, y\u00eau c\u1ea7u, \u0111\u00e1nh gi\u00e1, hay ph\u00e1n quy\u1ebft \u0111\u00f2i quy\u1ec1n l\u1ee3i, v\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 hay t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c thua thi\u1ec7t, thi\u1ec7t h\u1ea1i, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m, chi ph\u00ed v\u00e0 ph\u00ed t\u1ed5n (bao g\u1ed3m, nh\u01b0ng kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n, c\u00e1c chi ph\u00ed lu\u1eadt s\u01b0, chi ph\u00ed k\u1ebf to\u00e1n v\u00e0 c\u00e1c chi ph\u00ed \u0111i\u1ec1u tra trong ph\u1ea1m vi ph\u00e1p lu\u1eadt cho ph\u00e9p) ph\u1ea3i ch\u1ecbu ph\u00e1t sinh li\u00ean quan t\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng hay thi\u1ebfu s\u00f3t n\u00e0o c\u1ee7a b\u00ean b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng hay b\u1ea5t c\u1ee9 nh\u00e2n vi\u00ean, \u0111\u1ea1i l\u00fd v\u00e0 kh\u00e1ch m\u1eddi trong vi\u1ec7c th\u1ef1c thi c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u00ean b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng hay vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n hay tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a b\u00ean b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng theo b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y. Th\u00f4ng b\u00e1o ngay ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0o, v\u00e0 b\u00ean \u0111ang \u0111\u01b0a ra b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng s\u1ebd c\u00f3 s\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t b\u1ea5t c\u1ee9 vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 hay thanh to\u00e1n n\u00e0o<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a r\u1eb1ng m\u1ed9t b\u00ean (b\u00ean b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng) s\u1ebd thanh to\u00e1n cho c\u00e1c kho\u1ea3n thi\u1ec7t h\u1ea1i, khi\u1ebfu n\u1ea1i, ph\u00ed t\u1ed5n v\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 kho\u1ea3n ph\u1ea3i tr\u1ea3 n\u00e0o kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea trong \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u1ebfu b\u00ean kia (b\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng) c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c b\u00ean c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau trong \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n, ch\u1ecbu c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i nh\u01b0 l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a h\u00e0nh vi n\u00e0o \u0111\u00f3 b\u00ean b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 l\u00e0m li\u00ean quan t\u1edbi b\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

Nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 b\u00ean b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1eabn t\u1edbi k\u1ebft qu\u1ea3 ph\u00e1t sinh tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a b\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea \u1edf cu\u1ed1i \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n (nh\u1eefng l\u01a1 \u0111\u1ec5nh hay h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng sai s\u00f3t theo xem truc tiep bong da).<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y y\u00eau c\u1ea7u b\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i th\u00f4ng b\u00e1o ngay cho b\u00ean b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng m\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 cho ph\u00e9p b\u00ean kia ki\u1ec3m so\u00e1t vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 hay thanh to\u00e1n theo y\u00eau c\u1ea7u.<\/p>\n

M\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1edbi r\u1ee7i ro m\u00e0 doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i g\u00e2y ra t\u1eeb h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a b\u00ean kia li\u00ean quan t\u1edbi xem truc tiep bong da.<\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5, doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ea3n xem truc tiep bong da mua th\u1ecbt b\u00f2 t\u1eeb m\u1ed9t nh\u00e0 cung c\u1ea5p kh\u00e1c, theo \u0111\u00f3 th\u1ecbt b\u00f2 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng g\u00f3i \u0111\u00f4ng l\u1ea1nh. N\u1ebfu th\u1ecbt b\u00f2 b\u1ecb h\u01b0 h\u1ecfng v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 g\u00e2y ra b\u1ec7nh t\u1eadt cho ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng, \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y trong xem truc tiep bong da s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u nh\u00e0 cung c\u1ea5p ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho b\u1ea5t c\u1ee9 thi\u1ec7t h\u1ea1i hay h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0o ch\u1ed1ng l\u1ea1i doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecbt b\u00f2 k\u00e9m v\u00e0 ph\u1ea3i tr\u1ea3 to\u00e0n c\u00e1c c\u00e1c chi ph\u00ed li\u00ean quan.<\/p>\n

N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y trong xem truc tiep bong da, doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n s\u1ebd ph\u1ea3i ki\u1ec7n l\u1ea1i nh\u00e0 cung c\u1ea5p \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1n quy\u1ebft t\u1eeb to\u00e0 \u00e1n cho c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u00e0 chi ph\u00ed ph\u00e1t sinh t\u1eeb k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ecbt b\u00f2 k\u00e9m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\"\"

Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u2013 v\u1eadn t\u1ea3i \u2013 nghi\u1ec7p v\u1ee5 h\u1ea3i quan v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh kinh doanh xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/p><\/div>\n

10. B\u1ea3o hi\u1ec3m trong xem truc tiep bong da<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Insurance<\/strong>\u201cEach party agrees to maintain insurance in commercially reasonable amounts calculated to protect itself and the other party to this agreement from any and all claims of any kind or nature for damage to property or personal injury, including death, made by anyone, that may arise from activities performed or facilitated by this contract, whether these activities are performed by that company, its employees, agents, or anyone directly or indirectly engaged or employed by that party or its agents<\/em>\u201c.<\/td>\nB\u1ea3o hi\u1ec3m<\/strong>\u201cM\u1ed7i b\u00ean \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng s\u1ebd duy tr\u00ec b\u1ea3o hi\u1ec3m v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea3o hi\u1ec3m th\u00edch h\u1ee3p v\u1ec1 m\u1eb7t th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 b\u00ean kia trong b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y t\u1eeb b\u1ea5t c\u1ee9 v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i h\u00ecnh hay tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0o cho c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i t\u00e0i s\u1ea3n hay th\u01b0\u01a1ng t\u00edch c\u00e1 nh\u00e2n, bao g\u1ed3m t\u1eed vong, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e2y ra b\u1edfi b\u1ea5t c\u1ee9 ai, m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t sinh t\u1eeb c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n hay li\u00ean quan t\u1edbi xem truc tiep bong da n\u00e0y, cho d\u00f9 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1edfi ch\u00ednh doanh nghi\u1ec7p \u0111\u00f3, c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean, \u0111\u1ea1i l\u00fd hay b\u1ea5t c\u1ee9 ai tr\u1ef1c ti\u1ebfp hay gi\u00e1n ti\u1ebfp tham gia hay \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng b\u1edfi b\u00ean \u0111\u00f3 hay c\u00e1c \u0111\u1ea1i l\u00fd c\u1ee7a b\u00ean \u0111\u00f3<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y y\u00eau c\u1ea7u m\u1ed7i b\u00ean duy tr\u00ec c\u00e1c xem truc tiep bong da b\u1ea3o hi\u1ec3m \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 b\u00ean kia kh\u1ecfi c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i ph\u00e1t sinh t\u1eeb vi\u1ec7c th\u1ef1c thi c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u1eaft bu\u1ed9c theo b\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

N\u1ebfu c\u00f3 m\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m v\u00e0 b\u00ean g\u00e2y ra thi\u1ec7t h\u1ea1i kh\u00f4ng th\u1ec3 thanh to\u00e1n theo y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb thi\u1ec7t h\u1ea1i (kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1c b\u00ean trong xem truc tiep bong da) r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ec7n doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n (ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng g\u00e2y ra thi\u1ec7t hai) b\u1edfi c\u0103n c\u1ee9 r\u1eb1ng, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t b\u00ean \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a xem truc tiep bong da, doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t ph\u1ea7n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7t h\u1ea1i. Khi c\u00f3 xem truc tiep bong da b\u1ea3o hi\u1ec3m, doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c lo\u1ea1i tr\u1eeb kh\u1ecfi nh\u1eefng ki\u1ec7n t\u1ee5ng ki\u1ec3u n\u00e0y.<\/p>\n

M\u1ed9t \u0111i\u1ec3m c\u1ea7n ch\u00fa \u00fd l\u00e0 n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u1ea9n th\u1eadn \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y t\u1eeb ch\u1ed7 nh\u1eb1m gi\u1ea3m thi\u1ec3u r\u1ee7i ro t\u1edbi ch\u1ed7 tr\u1edf th\u00e0nh g\u00e1nh n\u1eb7ng kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea3o hi\u1ec3m ph\u1ea3i \u1edf m\u1ee9c th\u00edch xem truc tiep bong da, kh\u00f4ng qu\u00e1 th\u1ea5p \u0111\u1ec3 c\u00e1c b\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u1ecfi nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 qu\u00e1 cao \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng g\u00e2y kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 t\u1ed1n k\u00e9m cho c\u00e1c b\u00ean.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n b\u1ea3o hi\u1ec3m y\u00eau c\u1ea7u doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n duy tr\u00ec xem truc tiep bong da b\u1ea3o hi\u1ec3m v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u1ea5t c\u1ea3 y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 b\u00ean n\u00e0o c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng nh\u1eb1m h\u01b0\u1edbng t\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea3o hi\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng th\u00edch. \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n tr\u00ean s\u1ebd c\u00f3 r\u1ee7i ro kh\u00f4ng tho\u1ea3 m\u00e3n y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0y n\u1ebfu \u0111o\u1ea1n \u201cv\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea3o hi\u1ec3m th\u00edch h\u1ee3p v\u1ec1 m\u1eb7t th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i\u201d b\u1ecb b\u1ecf \u0111i.<\/p>\n

11. \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n th\u1ed1ng nh\u1ea5t hay xem truc tiep bong da t\u1ed5ng th\u1ec3\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Integration Provision or Entire Agreement<\/strong>\u201cThis agreement sets forth and constitutes the entire agreement and understanding of the parties with respect to the subject matter hereof. This agreement supersedes any and all prior agreements, negotiations, correspondence, undertakings, promises, covenants, arrangements, communications, representations, and warranties, whether oral or written, of any party to this agreement<\/em>\u201c.<\/td>\n\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n th\u1ed1ng nh\u1ea5t hay xem truc tiep bong da t\u1ed5ng th\u1ec3<\/strong>
\n<\/b>\u201cxem truc tiep bong da n\u00e0y \u0111\u01b0a ra v\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp n\u00ean m\u1ed9t tho\u1ea3 thu\u1eadn v\u00e0 hi\u1ec3u bi\u1ebft t\u1ed5ng th\u1ec3 c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trong \u0111\u00f3. xem truc tiep bong da n\u00e0y thay th\u1ebf cho b\u1ea5t k\u1ef3 v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c tho\u1ea3 thu\u1eadn, \u0111\u00e0m ph\u00e1n, th\u01b0 t\u1eeb, cam k\u1ebft, h\u1ee9a h\u1eb9n, \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn, thu x\u1ebfp, giao ti\u1ebfp, gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u00e0 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, cho d\u00f9 b\u1eb1ng mi\u1ec7ng hay b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea5t c\u1ee9 b\u00ean n\u00e0o trong xem truc tiep bong da n\u00e0y<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a r\u1eb1ng b\u1ea3n xem truc tiep bong da ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y l\u00e0 tho\u1ea3 thu\u1eadn duy nh\u1ea5t s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c to\u00e0 \u00e1n tham kh\u1ea3o \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 giao d\u1ecbch hay tho\u1ea3 thu\u1eadn gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean. Kh\u00f4ng c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n hay tho\u1ea3 thu\u1eadn mi\u1ec7ng n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t b\u1eb1ng ch\u1ee9ng trong c\u00e1c tranh ch\u1ea5p li\u00ean quan t\u1edbi xem truc tiep bong da.<\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n r\u1ea5t quan tr\u1ecdng c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 trong m\u1ecdi b\u1ea3n xem truc tiep bong da. Kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y, c\u00e1c tho\u1ea3 thu\u1eadn b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1eb1ng ch\u1ee9ng \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 m\u1ed9t giao d\u1ecbch gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean.<\/p>\n

C\u00e1c email, ghi ch\u00fa, th\u1ea3o lu\u1eadn hay b\u1ea5t c\u1ee9 g\u00ec kh\u00e1c li\u00ean quan t\u1edbi xem truc tiep bong da c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch xem truc tiep bong da, nh\u01b0ng ch\u00fang kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng giao d\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 nhi\u1ec1u n\u1ed9i dung m\u00e2u thu\u1eabn hay kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n

Kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y, xem truc tiep bong da s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t v\u0103n b\u1ea3n tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ee7a giao d\u1ecbch \u2013 m\u00e0 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n t\u1ea1o n\u00ean giao d\u1ecbch. H\u00e3y ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y lu\u00f4n c\u00f3 m\u1eb7t trong c\u00e1c xem truc tiep bong da b\u1ea1n l\u00fd k\u1ebft.<\/p>\n

N\u1ebfu c\u00f3 m\u1ed9t bi\u1ec3u \u0111\u1ed3, b\u1ea3n v\u1ebd, b\u1ea3n k\u1ebf ho\u1ea1ch, gi\u1ea3i tr\u00ecnh c\u00f4ng vi\u1ec7c hay c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ed5 sung kh\u00e1c c\u1ea7n c\u00f3 \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 xem truc tiep bong da, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t ngu\u1ed3n tham kh\u1ea3o v\u00e0 \u0111\u01b0a v\u00e0o ph\u1ee5 l\u1ee5c c\u1ee7a xem truc tiep bong da. C\u00f2n b\u1eb1ng kh\u00f4ng, nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a xem truc tiep bong da b\u1edfi ch\u00ednh \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n xem truc tiep bong da t\u1ed3ng th\u1ec3.<\/p>\n

12. Gi\u1edbi h\u1ea1n Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Limit of Liability<\/strong>\u201cIn no event shall either party be liable to the other or any third party in contract, tort or otherwise for incidental or consequential damages of any\u00a0 kind, including, without limitation, punitive or economic damages or lost profits, regardless of whether either party shall be advised, shall have other reason to know or in fact shall know of the possibility<\/em>.\u00a0<\/em><\/p>\n

If one party to this contract causes damages<\/em>\u00a0<\/i>\u00a0\u00a0<\/i>to the other party, the injured party has the right to recover the cost of the damages from the party causing the injury. Damage costs that could be recovered include direct damages, which are damages that are a direct result of what happened, like medical costs or property damage, and indirect damages. Indirect damages are those that are not directly caused by the other party but that are incurred because the party was injured. For example, if Business One manufacturers and delivers a widget with a loose flywheel to Business Two and the flywheel comes off injuring Business Two\u2019s customer, the injury to Business Two\u2019s customer would be direct damages resulting from Business One\u2019s faulty widget. The damage to Business Two\u2019s business reputation from the accident would be indirect damages to Business Two<\/em>\u201c.<\/td>\n

Gi\u1edbi h\u1ea1n Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m<\/strong>\u201cKh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t c\u1ee9 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0o m\u00e0 m\u1ed9t b\u00ean s\u1ebd ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1edbi b\u00ean kia hay v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 b\u00ean th\u1ee9 ba n\u00e0o trong xem truc tiep bong da, kh\u1ebf \u01b0\u1edbc hay b\u1ea5t c\u1ee9 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c n\u00e0o kh\u00e1c cho c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i mang t\u00ednh k\u1ebft qu\u1ea3 hay ph\u1ee5 th\u00eam c\u1ee7a b\u1ea5t c\u1ee9 h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0o, bao g\u1ed3m nh\u01b0ng gi\u1edbi h\u1ea1n, c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i kinh t\u1ebf hay tr\u1eebng ph\u1ea1t, kh\u00f4ng quan t\u00e2m t\u1edbi vi\u1ec7c b\u00ean n\u00e0o c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, c\u00f3 l\u00fd do kh\u00e1c \u0111\u1ec3 bi\u1ebft hay tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf bi\u1ebft v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra.<\/em><\/p>\n

\u00a0N\u1ebfu m\u1ed9t b\u00ean\u00a0g\u00e2y ra thi\u1ec7t h\u1ea1i\u00a0cho b\u00ean kia, b\u00ean ch\u1ecbu thi\u1ec7t h\u1ea1i c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng t\u1ea5t c\u1ea3 xem truc tiep bong da chi ph\u00ed cho thi\u1ec7t h\u1ea1i t\u1eeb b\u00ean g\u00e2y ra thi\u1ec7t h\u1ea1i. xem truc tiep bong da chi ph\u00ed thi\u1ec7t h\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng bao g\u1ed3m xem truc tiep bong da thi\u1ec7t h\u1ea1i tr\u1ef1c ti\u1ebfp, v\u1ed1n l\u00e0 nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1eeb nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 chi ph\u00ed \u00fd t\u1ebf hay thi\u1ec7t h\u1ea1i t\u00e0i s\u1ea3n, v\u00e0 xem truc tiep bong da thi\u1ec7t h\u1ea1i gi\u00e1n ti\u1ebfp. Thi\u1ec7t h\u1ea1i gi\u00e1n ti\u1ebfp l\u00e0 nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i kh\u00f4ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp g\u00e2y ra b\u1edfi b\u00ean kia nh\u01b0ng b\u00ean b\u1ecb thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u1eabn ph\u1ea3i ch\u1ecbu. V\u00ed d\u1ee5, n\u1ebfu b\u00ean A s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 giao m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m khi\u1ebfm khuy\u1ebft t\u1edbi b\u00ean B v\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00f3 g\u00e2y ra thi\u1ec7t hai cho xem truc tiep bong da kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a b\u00ean B th\u00ec nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i m\u00e0 kh\u00e1ch h\u00e0ng b\u00ean B ph\u1ea3i ch\u1ecbu l\u00e0 nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1eeb sai s\u00f3t c\u1ee7a b\u00ean A. C\u00f2n nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i t\u1edbi danh ti\u1ebfng c\u1ee7a b\u00ean B s\u1ebd l\u00e0 nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i gi\u00e1n ti\u1ebfp<\/em>\u00a0<\/i>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a r\u1eb1ng b\u00ean ch\u1ecbu thi\u1ec7t h\u1ea1i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng cho nh\u1eefng chi ph\u00ed c\u1ee7a xem truc tiep bong da thi\u1ec7t h\u1ea1i ph\u00e1i sinh xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb xem truc tiep bong da thi\u1ec7t h\u1ea1i tr\u1ef1c ti\u1ebfp. N\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u00ean tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a m\u1ed9t b\u00ean \u0111\u1ed1i v\u1edbi xem truc tiep bong da thi\u1ec7t h\u1ea1i tr\u1ef1c ti\u1ebfp.<\/p>\n

C\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i mang t\u00ednh k\u1ebft qu\u1ea3 hay ph\u1ee5 th\u00eam n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t l\u1edbn, v\u00ec th\u1ebf t\u1eeb b\u1ecf ch\u00fang l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ee9c \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u r\u1ee7i ro trong b\u1ea3n xem truc tiep bong da. M\u1ed9t v\u00e0i h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u00e0y trong xem truc tiep bong da ph\u1ea3i th\u1ef1c s\u1ef1 r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c thi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. V\u00ec l\u00fd do \u0111\u00f3, nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f3 \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng ch\u1eef hoa, b\u00f4i \u0111\u1eadm, hay c\u00f3 ph\u00f4ng ch\u1eef l\u1edbn h\u01a1n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00e0 r\u00f5 n\u00e9t v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n kh\u00e1c c\u1ee7a b\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

M\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0:<\/p>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Limit of Liability<\/strong>\u201cIn no event shall either party be liable for any incidental or consequential damages. Seller\u2019s<\/em>\u00a0<\/i>\u00a0<\/i>liability and buyer\u2019s exclusive remedy for any cause of action arising in connection with this contract or the sale or use of the goods, whether based on negligence, strict liability, breach of warranty, breach of contract, or equitable principles, is expressly limited to, at seller\u2019s option, replacement of, or repayment of the purchase prices for that portion of the\u00a0goods\u00a0with respect to which damages are claimed.\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n


\nAll claims of any kind arising in connection with this contract or the sale or use of the goods shall be deemed waived unless made in writing within sixty (60) days from the date of seller\u2019s delivery, or the date fixed for delivery in the event of nondelivery<\/em><\/i>\u201c.<\/td>\n

Gi\u1edbi h\u1ea1n Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m<\/strong>\u201cKh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t c\u1ee9 tr\u01b0\u1eddng xem truc tiep bong da n\u00e0o m\u00e0 m\u1ed7i b\u00ean ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i mang t\u00ednh ph\u00e1t sinh\u00a0th\u00eam. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a<\/em>\u00a0<\/i>\u00a0\u00a0<\/i>b\u00ean b\u00e1n v\u00e0 vi\u1ec7c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a b\u00ean mua cho b\u1ea5t c\u1ee9 nguy\u00ean do h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0o ph\u00e1t sinh li\u00ean quan t\u1edbi xem truc tiep bong da n\u00e0y hay vi\u1ec7c mua b\u00e1n hay vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng h\u00e0ng ho\u00e1, do d\u00f9 tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf l\u01a1 \u0111\u1ec5nh, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ch\u1eb7t ch\u1ebd, vi ph\u1ea1m cam k\u1ebft, vi ph\u1ea1m xem truc tiep bong da hay c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc c\u00f4ng t\u1eafc, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi h\u1ea1n r\u00f5 r\u00e0ng, v\u1edbi s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a b\u00ean b\u00e1n, vi\u1ec7c thay th\u1ebf, hay tr\u1ea3 l\u1ea1i ti\u1ec1n mua h\u00e0ng cho \u0111\u00fang s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng ho\u00e1 g\u00e2y ra thi\u1ec7t h\u1ea1i.<\/em><\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c n\u00e0o ph\u00e1t sinh li\u00ean quan t\u1edbi b\u1ea3n xem truc tiep bong da hay vi\u1ec7c mua b\u00e1n hay vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng h\u00e0ng ho\u00e1 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c xem r\u1eb1ng b\u1ecb t\u1eeb b\u1ecf tr\u1eeb khi \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n th\u00e0nh v\u0103n b\u1ea3n trong v\u00f2ng s\u00e1u m\u01b0\u01a1i (60) ng\u00e0y t\u1eeb ng\u00e0y giao c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n, hay ng\u00e0y \u1ea5n \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c giao nh\u1eadn trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng giao nh\u1eadn<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o c\u00e1c xem truc tiep bong da mua b\u00e1n c\u1ee7a b\u00ean b\u00e1n. N\u00f3 lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i mang t\u00ednh h\u1eadu qu\u1ea3 thay m\u1eb7t c\u1ea3 hai b\u00ean. N\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a b\u00ean b\u00e1n cho b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i thi\u1ec7t h\u1ea1i n\u00e0o v\u1edbi 2 l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea trong \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n, theo l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a b\u00ean b\u00e1n, v\u00e0 n\u00f3 thi\u1ec7t l\u1eadp m\u1ed9t t\u00ecnh tr\u1ea1ng xem truc tiep bong da v\u1ec1 s\u1ef1 gi\u1edbi h\u1ea1n cho b\u1ea5t c\u1ee9 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0o ph\u00e1t sinh t\u1eeb xem truc tiep bong da.<\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t khu\u00f4n m\u1eabu \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra r\u00e0ng bu\u1ed9c trong b\u1ea3n xem truc tiep bong da, theo \u0111\u00f3 s\u1ebd gi\u1ea3m thi\u1ec3u kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00e1c \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb hay khi\u1ebfu n\u1ea1i ph\u00e1t sinh. N\u1ebfu doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng ch\u1ecbu c\u00e1c khi\u1ebfu n\u1ea1i kh\u00e1c nhau (trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n) th\u00ec \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y l\u00e0 l\u1ee3i th\u1ebf r\u00f5 n\u00e9t. N\u1ebfu doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0a ra c\u00e1c khi\u1ebfu n\u1ea1i (trong \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi mua) th\u00ec n\u1ed9i dung \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n s\u1ebd th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 quan tr\u1ecdng b\u1edfi v\u00ec h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt cho ph\u00e9p m\u1ed9t khi\u1ebfu n\u1ea1i xem truc tiep bong da \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ed1i thi\u1ec3u trong v\u00f2ng 2 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y ph\u00e1t sinh s\u1ef1 ki\u1ec7n khi\u1ebfu n\u1ea1i.<\/p>\n

13. Th\u00f4ng b\u00e1o<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Notices<\/strong>\u201cAll notices shall be in writing and shall be delivered personally, by United States certified or registered mail, postage prepaid, return receipt requested, or by a recognized overnight delivery service. Any notice must be delivered to the parties at their respective addresses set forth below their signatures or to such other address as shall be specified in writing by either party according to the requirements of this section. The date that notice shall be deemed to have been made shall be the date of delivery, when delivered personally; on written verification of receipt if delivered by overnight delivery; or the date set forth on the return receipt if sent by certified or registered mail<\/em>\u201c.<\/td>\nTh\u00f4ng b\u00e1o<\/strong>\u201cT\u1ea5t c\u1ea3 xem truc tiep bong da th\u00f4ng b\u00e1o s\u1ebd \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp th\u00e0nh v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi t\u1eadn n\u01a1i qua h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n, th\u01b0 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m hay xem truc tiep bong da d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh kh\u00e1c. B\u1ea5t c\u1ee9 th\u00f4ng b\u00e1o n\u00e0o ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi t\u1edbi xem truc tiep bong da b\u00ean \u0111\u1ea1i<\/em>\u00a0<\/i>\u00a0\u00a0<\/i>\u0111\u1ecba ch\u1ec9 ri\u00eang \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra d\u01b0\u1edbi xem truc tiep bong da ch\u1eef k\u00fd hay t\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ecba ch\u1ec9 kh\u00e1c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee5 th\u1ec3 b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n b\u1edfi m\u1ed9t b\u00ean theo xem truc tiep bong da y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y. Ng\u00e0y m\u00e0 th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 ng\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n ra s\u1ebd l\u00e0 ng\u00e0y g\u1eedi, khi \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00e1 nh\u00e2n; hay ng\u00e0y tr\u00ean x\u00e1c nh\u1eadn v\u0103n b\u1ea3n ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi c\u00f3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

C\u00e1c xem truc tiep bong da th\u01b0\u1eddng y\u00eau c\u1ea7u m\u1ed9t b\u00ean \u0111\u01b0a ra th\u00f4ng b\u00e1o t\u1edbi b\u00ean kia trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p m\u1ed9t b\u00ean cho r\u1eb1ng c\u00f3 s\u1ef1 vi ph\u1ea1m xem truc tiep bong da, khi ch\u1ea5m d\u1ee9t xem truc tiep bong da hay trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y \u0111\u1eb7t ra xem truc tiep bong da y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 c\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m th\u00f4ng b\u00e1o nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u00f3. N\u00f3 gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng m\u1ed9t th\u00f4ng b\u00e1o c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m th\u00e0nh v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi t\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u1ecba ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

N\u00f3 c\u0169ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh th\u1eddi \u0111i\u1ec3m m\u1ed9t th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u2013 v\u1ed1n r\u1ea5t quan tr\u1ecdng n\u1ebfu s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau li\u00ean quan t\u1edbi vi\u1ec7c nh\u1eadn m\u1ed9t th\u00f4ng b\u00e1o. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khi m\u1ed9t b\u00ean c\u1ee7a b\u1ea3n xem truc tiep bong da ph\u1ea3i thanh to\u00e1n trong v\u00f2ng n\u0103m ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o thanh to\u00e1n c\u00f2n b\u1eb1ng kh\u00f4ng xem truc tiep bong da s\u1ebd ch\u1ea5m d\u1ee9t.<\/p>\n

N\u1ebfu b\u1ea3n xem truc tiep bong da thi\u1ebfu v\u1eafng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y, tranh ch\u1ea5p c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t sinh li\u00ean quan t\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi ch\u01b0a (\u201d\u00d4ng A n\u00f3i v\u1edbi b\u1ea1n r\u1eb1ng vi\u1ec7c thanh to\u00e1n di\u1ec5n ra mu\u1ed9n\u201d), hay n\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn ch\u01b0a (\u201dB\u1ea1n g\u1eedi n\u00f3 t\u1edbi nh\u00e0 kho, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p ch\u00fang t\u00f4i\u201d), v\u00e0 khi n\u00e0o m\u1ed9t th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh th\u1ee9c nh\u1eadn.<\/p>\n

V\u1edbi \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y, m\u1ed9t ng\u00e0y hay m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u1ee5 th\u1ec3 s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh hay t\u00ednh to\u00e1n nh\u1eb1m l\u00e0m r\u00f5 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean. Vi\u1ec7c \u0111\u01b0a v\u00e0o m\u1ed9t \u0111\u1ecba ch\u1ec9 m\u00e0 th\u00f4ng b\u00e1o ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi t\u1edbi s\u1ebd r\u1ea5t th\u00edch xem truc tiep bong da \u0111\u1ec3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m r\u1eb1ng ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn t\u1ea1i n\u01a1i m\u00e0 doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u00e0 nhanh nh\u1ea5t.<\/p>\n

14. M\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa xem truc tiep bong da b\u00ean<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Relationship of the Parties<\/strong>\u201cThe relationship of the parties under this agreement is that of an independent contractor and the company hiring the contractor. In all matters relating to this agreement each party hereto shall be solely responsible for the acts of its employees and<\/em>\u00a0<\/i>\u00a0<\/i>agents, and employees or agents of one party shall not be considered employees or agents of the other party. Except as otherwise provided herein, no party shall have any right, power, or authority to create any obligation, express or implied, on behalf of any other party. Nothing in this agreement is intended to create or constitute a joint venture, partnership, agency, trust, or other association of any kind between the parties or persons referred to herein<\/em>\u201c.<\/td>\nM\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa xem truc tiep bong da b\u00ean<\/strong>\u201cM\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean theo xem truc tiep bong da n\u00e0y mang t\u00ednh \u0111\u1ed9c l\u1eadp. Trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e1t sinh li\u00ean quan t\u1edbi xem truc tiep bong da n\u00e0y, m\u1ed7i<\/em>\u00a0<\/i>\u00a0\u00a0<\/i>b\u00ean theo \u0111\u00e2y s\u1ebd t\u1ef1 ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ea1i l\u00fd c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean hay \u0111\u1ea1i l\u00fd c\u1ee7a m\u1ed9t b\u00ean s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean hay \u0111\u1ea1i l\u00fd c\u1ee7a b\u00ean kia. Ngo\u1ea1i tr\u1eeb nh\u1eefng n\u00f4i dung t\u1ea1i \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y, kh\u00f4ng b\u00ean n\u00e0o c\u00f3 b\u1ea5t c\u1ee9 quy\u1ec1n h\u1ea1n, th\u1ea9m quy\u1ec1n, hay t\u01b0 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra b\u1ea5t c\u1ee9 ngh\u0129a v\u1ee5 n\u00e0o, th\u1ec3 hi\u1ec7n hay \u00e1m ch\u1ec9, thay m\u1eb7t b\u00ean kia. Kh\u00f4ng n\u1ed9i dung n\u00e0o trong b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh t\u1ea1o ra hay thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t li\u00ean doanh, h\u1ee3p danh, \u0111\u1ea1i l\u00fd, u\u1ef7 th\u00e1c hay c\u00e1c s\u1ef1 c\u1ed9ng t\u00e1c kh\u00e1c d\u01b0\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c n\u00e0o gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean hay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf \u0111\u00e2y<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean tham gia xem truc tiep bong da. M\u1ed9t v\u00e0i s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c kinh doanh t\u1ea1o ra quy\u1ec1n h\u1ea1n ph\u00e1p l\u00fd cho m\u1ed9t b\u00ean r\u00e0ng bu\u1ed9c b\u00ean kia \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea3n xem truc tiep bong da v\u00e0 c\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 kh\u00e1c. M\u1ed9t v\u00e0i m\u1ed1i quan h\u1ec7 t\u1ea1o ra kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a c\u00e1c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m li\u00ean quan t\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean cho nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u00e1c.<\/p>\n

C\u00e1c to\u00e0 \u00e1n \u0111\u00f4i l\u00fac s\u1ebd x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng m\u1ed9t li\u00ean doanh, xem truc tiep bong da danh, u\u1ef7 th\u00e1c, \u0111\u1ea1i l\u00fd hay c\u00e1c s\u1ef1 c\u00f4ng t\u00e1c kh\u00e1c hi\u1ec7n h\u1eefu m\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c b\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f3. Nh\u1eefng ki\u1ec3u m\u1ed1i quan h\u1ec7 n\u00e0y \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a r\u1eb1ng m\u1ed9t b\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u1ecbu c\u00e1c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m thay m\u1eb7t b\u00ean kia, hay h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c thay m\u1eb7t b\u00ean kia.<\/p>\n

\u0110\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ea3 n\u0103ng n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra vi\u1ec7c m\u1ed9t trong c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 nh\u01b0 tr\u00ean b\u1ecb nh\u00ecn nh\u1eadn l\u00e0 hi\u1ec7n h\u1eefu m\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c b\u00ean kh\u00f4ng ch\u1ee7 \u0111\u00edch, \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o b\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

15. Hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eebng ph\u1ea7n<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Severability<\/strong>\u201cIf any provision of this agreement shall be declared by any court of competent jurisdiction to be illegal, void, or unenforceable, the other provisions shall not be affected but shall remain in full force and effect. If the non-solicitation or non-competition provisions are found to be unreasonable or invalid, these restrictions shall be enforced to the maximum extent valid and enforceable<\/em>\u201c.<\/td>\nHi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eebng ph\u1ea7n<\/strong>\u201cN\u1ebfu b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y c\u1ee7a b\u1ea3n xem truc tiep bong da n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea5t c\u1ee9 to\u00e0 \u00e1n c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n n\u00e0o tuy\u00ean b\u1ed1 v\u00f4 hi\u1ec7u, nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u00f2n l\u1ea1i kh\u00f4ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u00e0 v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean hi\u1ec7u l\u1ef1c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. N\u1ebfu c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u1ec1 kh\u00f4ng c\u1ea1nh tranh v\u00e0 kh\u00f4ng g\u1ea1 g\u1eabm \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y r\u1eb1ng kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd v\u00e0 b\u1ecb v\u00f4 hi\u1ec7u, nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf n\u00e0y v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c thi v\u1edbi ph\u1ea1m vi hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb cao nh\u1ea5t theo \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Khi c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i ph\u00e1p lu\u1eadt v\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n trong b\u1ea3n xem truc tiep bong da tr\u1edf n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c thi hay th\u1eadm ch\u00ed v\u00f4 hi\u1ec7u, to\u00e0n b\u1ed9 xem truc tiep bong da r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 v\u00f4 hi\u1ec7u theo b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n tr\u00e1i lu\u1eadt hay kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c thi.<\/p>\n

V\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y s\u1ebd cho ph\u00e9p to\u00e0 \u00e1n \u0111\u01a1n gi\u1ea3n ch\u1ec9 xo\u00e1 \u0111i m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111\u1ec3 cho c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a xem truc tiep bong da gi\u1eef nguy\u00ean gi\u00e1 tr\u1ecb. Cho d\u00f9 ph\u00e1p lu\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a to\u00e0 \u00e1n, song vi\u1ec7c \u0111\u01b0a \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y v\u00e0o v\u1eabn r\u1ea5t c\u00f3 \u00edch trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p to\u00e0 \u00e1n cho ph\u00e9p t\u1eadp trung duy nh\u1ea5t v\u00e0o m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n vi ph\u1ea1m.<\/p>\n

B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, khi m\u00e0 b\u1ea3n xem truc tiep bong da c\u00f3 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n kh\u00e1c v\u1ec1 kh\u00f4ng c\u1ea1nh tranh hay kh\u00f4ng g\u1ea1 g\u1eabm, \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y s\u1ebd cho ph\u00e9p to\u00e0 \u00e1n gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u0111\u00f3 tu\u00e2n th\u1ee7 theo \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5, m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n kh\u00f4ng c\u1ea1nh tranh c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng m\u1ed9t ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a m\u1ed9t doanh nghi\u1ec7p kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 trong ph\u1ea1m vi 50 d\u1eb7m k\u1ebf t\u1eeb \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kinh doanh c\u0169.<\/p>\n

N\u1ebfu ph\u00e1p lu\u1eadt gi\u1edbi h\u1ea1n ph\u1ea1m vi n\u00e0y ch\u1ec9 l\u00e0 10 d\u1eb7m hay 20 d\u1eb7m l\u00e0 t\u1ed1i \u0111a th\u00ec \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eebng ph\u1ea7n n\u00e0y s\u1ebd kh\u00f4ng lo\u1ea1i b\u1ecf t\u00ednh hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n kh\u00f4ng c\u1ea1nh tranh m\u00e0 cho ph\u00e9p to\u00e0 \u00e1n c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng ph\u1ea1m v\u1ecb 10 d\u1eb7m hay 20 d\u1eb7m theo \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i 50 d\u1eb7m nh\u01b0 trong b\u1ea3n xem truc tiep bong da.<\/p>\n

16. K\u1ebf th\u1eeba v\u00e0 Chuy\u1ec3n giao\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Successors and Assigns<\/strong>\u201cThis agreement shall be binding on and inure to the benefit of the parties hereto and their respective heirs, legal or personal representatives, successors, and assigns<\/em>\u201c.<\/td>\nK\u1ebf th\u1eeba v\u00e0 Chuy\u1ec3n giao<\/strong>\u201cxem truc tiep bong da n\u00e0y s\u1ebd r\u00e0ng bu\u1ed9c v\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean theo xem truc tiep bong da v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n<\/em>\u00a0<\/i>\u00a0\u00a0<\/i>ph\u00e1p l\u00fd hay \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo u\u1ef7 quy\u1ec1n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf th\u1eeba hay nh\u1eadn chuy\u1ec3n giao<\/em>\u201c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u00e1c b\u1ea3n xem truc tiep bong da ch\u1ec9 r\u00e0ng bu\u1ed9c c\u00e1c b\u00ean tham gia v\u00e0 k\u00fd k\u1ebft xem truc tiep bong da. Th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 khi h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebf th\u1eeba\/chuy\u1ec3n giao t\u1eeb m\u1ed9t b\u00ean c\u1ee7a xem truc tiep bong da sang m\u1ed9t b\u00ean m\u1edbi, vi\u1ec7c k\u1ebf th\u1eeba\/chuy\u1ec3n giao l\u00e0 m\u1ed9t xem truc tiep bong da gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi chuy\u1ec3n giao v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn chuy\u1ec3n giao, v\u00e0 kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u b\u00ean \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n giao hay b\u00ean nh\u1eadn chuy\u1ec3n giao ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1edbi xem truc tiep bong da. \u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng lu\u00f4n l\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u b\u00ean nh\u1eadn k\u1ebf th\u1eeba\/chuy\u1ec3n giao tu\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a xem truc tiep bong da n\u00e0y.<\/p>\n

C\u00f2n nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00e1c d\u1eabn t\u1edbi vi\u1ec7c m\u1ed9t b\u00ean c\u1ee7a xem truc tiep bong da c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 doanh nghi\u1ec7p b\u1ecb b\u00e1n hay ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu doanh nghi\u1ec7p qua \u0111\u1eddi. Trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u1ec1 k\u1ebf th\u1eeba\/chuy\u1ec3n giao, b\u1ea3n xem truc tiep bong da c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng r\u00e0ng bu\u1ed9c c\u00e1c b\u00ean m\u1edbi hay b\u00ean k\u1ebf th\u1eeba. N\u1ebfu doanh nghi\u1ec7p b\u1ea1n mu\u1ed1n b\u1eaft bu\u1ed9c c\u00e1c b\u00ean c\u1ee7a xem truc tiep bong da n\u00e0y th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u1ecdn v\u1eb9n to\u00e0n b\u1ed9 th\u1eddi h\u1ea1n c\u1ee7a xem truc tiep bong da, \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y s\u1ebd c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n \n\n
\nRate this post<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

xem truc tiep bong da kinh t\u1ebf hay xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d Chia s\u1ebb chung v\u1ec1 xem truc tiep bong da th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i:\u00a0 Kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t d\u1ea1ng xem truc tiep bong da chu\u1ea9n m\u1ef1c n\u00e0o cho m\u1ecdi m\u1ed1i quan h\u1ec7 kinh doanh, tu\u1ef3 thu\u1ed9c v\u00e0o t\u1eebng giao d\u1ecbch, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u1ea7n \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-15164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hoi-dap","category-73","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"\nxem truc tiep bong da kinh t\u1ebf hay xem truc tiep bong da xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d - Chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ed9i \u0111\u1ecba Qu\u1ed1c t\u1ebf Indochinapost Vietnam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf hay h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf hay xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d Chia s\u1ebb chung v\u1ec1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i:\u00a0 Kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t d\u1ea1ng h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng chu\u1ea9n m\u1ef1c n\u00e0o cho m\u1ecdi m\u1ed1i quan h\u1ec7 kinh doanh, tu\u1ef3 thu\u1ed9c v\u00e0o t\u1eebng giao d\u1ecbch, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u1ea7n \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ed9i \u0111\u1ecba Qu\u1ed1c t\u1ebf Indochinapost Vietnam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-17T13:56:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dao-tao-nhan-su-1024x681.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ems\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ems\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"60 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/\"},\"author\":{\"name\":\"ems\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/#\/schema\/person\/1bfc65a5dfa711d6f221c7599e618613\"},\"headline\":\"xem truc tiep bong da kinh t\u1ebf hay xem truc tiep bong da xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d\",\"datePublished\":\"2017-07-17T13:56:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/\"},\"wordCount\":11946,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dao-tao-nhan-su.jpg\",\"articleSection\":[\"H\u1ecfi \u0111\u00e1p\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/\",\"url\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/\",\"name\":\"xem truc tiep bong da kinh t\u1ebf hay xem truc tiep bong da xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d - Chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ed9i \u0111\u1ecba Qu\u1ed1c t\u1ebf Indochinapost Vietnam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dao-tao-nhan-su.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-17T13:56:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dao-tao-nhan-su.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dao-tao-nhan-su.jpg\",\"width\":6016,\"height\":4000,\"caption\":\"Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u2013 v\u1eadn t\u1ea3i \u2013 nghi\u1ec7p v\u1ee5 h\u1ea3i quan v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh kinh doanh xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"xem truc tiep bong da kinh t\u1ebf hay xem truc tiep bong da xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/\",\"name\":\"Chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ed9i \u0111\u1ecba Qu\u1ed1c t\u1ebf Indochinapost Vietnam\",\"description\":\"V\u1eadn T\u1ea3i Th\u01b0 t\u00edn, h\u00e0ng h\u00f3a gi\u00e1 r\u1ebb, nhanh ch\u00f3ng, ch\u00ednh x\u00e1c\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/#organization\",\"name\":\"C\u00f4ng ty B\u01b0u V\u1eadn N\u1ed9i \u0110\u1ecba v\u00e0 Qu\u1ed1c T\u1ebf \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng Indochinapost\",\"url\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/z2562220195195_a4d39cb1b4ec356a764536aae3f63039.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/z2562220195195_a4d39cb1b4ec356a764536aae3f63039.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900,\"caption\":\"C\u00f4ng ty B\u01b0u V\u1eadn N\u1ed9i \u0110\u1ecba v\u00e0 Qu\u1ed1c T\u1ebf \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng Indochinapost\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/#\/schema\/person\/1bfc65a5dfa711d6f221c7599e618613\",\"name\":\"ems\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b561727f51e15e18f4d56f2a96b4b51?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b561727f51e15e18f4d56f2a96b4b51?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ems\"},\"description\":\"T\u1ef1 h\u00e0o l\u00e0 c\u00f4ng ty h\u00e0ng \u0111\u1ea7u v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh, v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, hang kh\u00f4ng, \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n n\u1ed9i \u0111\u1ecba v\u00e0 Qu\u1ed1c T\u1ebf uy t\u00edn chuy\u00ean nghi\u1ec7p tr\u00ean to\u00e0n b\u1ed9 l\u00e3nh th\u1ed5 Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 169 Qu\u1ed1c gia v\u00e0 v\u00f9ng l\u00e3nh th\u1ed5 tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi\",\"url\":\"https:\/\/indochinapost.vn\/author\/ems\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf hay h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d - Chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ed9i \u0111\u1ecba Qu\u1ed1c t\u1ebf Indochinapost Vietnam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf hay h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d","og_description":"H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf hay xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d Chia s\u1ebb chung v\u1ec1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i:\u00a0 Kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t d\u1ea1ng h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng chu\u1ea9n m\u1ef1c n\u00e0o cho m\u1ecdi m\u1ed1i quan h\u1ec7 kinh doanh, tu\u1ef3 thu\u1ed9c v\u00e0o t\u1eebng giao d\u1ecbch, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u1ea7n \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n…","og_url":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/","og_site_name":"Chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ed9i \u0111\u1ecba Qu\u1ed1c t\u1ebf Indochinapost Vietnam","article_published_time":"2017-07-17T13:56:36+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":681,"url":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dao-tao-nhan-su-1024x681.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ems","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"ems","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"60 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/"},"author":{"name":"ems","@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/#\/schema\/person\/1bfc65a5dfa711d6f221c7599e618613"},"headline":"H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf hay h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d","datePublished":"2017-07-17T13:56:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/"},"wordCount":11946,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dao-tao-nhan-su.jpg","articleSection":["H\u1ecfi \u0111\u00e1p"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/","url":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/","name":"H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf hay h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d - Chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ed9i \u0111\u1ecba Qu\u1ed1c t\u1ebf Indochinapost Vietnam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dao-tao-nhan-su.jpg","datePublished":"2017-07-17T13:56:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#primaryimage","url":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dao-tao-nhan-su.jpg","contentUrl":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dao-tao-nhan-su.jpg","width":6016,"height":4000,"caption":"Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u2013 v\u1eadn t\u1ea3i \u2013 nghi\u1ec7p v\u1ee5 h\u1ea3i quan v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh kinh doanh xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/hop-dong-kinh-te-hay-hop-dong-xuat-nhap-khau-deu-can-nhung-dieu-khoan-ao-giap-chong-dan.html\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indochinapost.vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf hay h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec1u c\u1ea7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u201c\u00c1o Gi\u00e1p ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1n\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/#website","url":"https:\/\/indochinapost.vn\/","name":"Chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ed9i \u0111\u1ecba Qu\u1ed1c t\u1ebf Indochinapost Vietnam","description":"V\u1eadn T\u1ea3i Th\u01b0 t\u00edn, h\u00e0ng h\u00f3a gi\u00e1 r\u1ebb, nhanh ch\u00f3ng, ch\u00ednh x\u00e1c","publisher":{"@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indochinapost.vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/#organization","name":"C\u00f4ng ty B\u01b0u V\u1eadn N\u1ed9i \u0110\u1ecba v\u00e0 Qu\u1ed1c T\u1ebf \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng Indochinapost","url":"https:\/\/indochinapost.vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/z2562220195195_a4d39cb1b4ec356a764536aae3f63039.jpg","contentUrl":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/z2562220195195_a4d39cb1b4ec356a764536aae3f63039.jpg","width":1200,"height":900,"caption":"C\u00f4ng ty B\u01b0u V\u1eadn N\u1ed9i \u0110\u1ecba v\u00e0 Qu\u1ed1c T\u1ebf \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng Indochinapost"},"image":{"@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/#\/schema\/person\/1bfc65a5dfa711d6f221c7599e618613","name":"ems","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/indochinapost.vn\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b561727f51e15e18f4d56f2a96b4b51?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b561727f51e15e18f4d56f2a96b4b51?s=96&d=mm&r=g","caption":"ems"},"description":"T\u1ef1 h\u00e0o l\u00e0 c\u00f4ng ty h\u00e0ng \u0111\u1ea7u v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 chuy\u1ec3n ph\u00e1t nhanh, v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, hang kh\u00f4ng, \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n n\u1ed9i \u0111\u1ecba v\u00e0 Qu\u1ed1c T\u1ebf uy t\u00edn chuy\u00ean nghi\u1ec7p tr\u00ean to\u00e0n b\u1ed9 l\u00e3nh th\u1ed5 Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 169 Qu\u1ed1c gia v\u00e0 v\u00f9ng l\u00e3nh th\u1ed5 tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi","url":"https:\/\/indochinapost.vn\/author\/ems\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15165,"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15164\/revisions\/15165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}